Proper estate planning is vital to protect your loved ones and your legacy. But it's often neglected or put off until it's too late.